fbpx
Pieczona faszerowana papryka na sposób hiszpański
Img

Kuchnia Hiszpańska warzywami stoi. Gorący, suchy klimat oraz odpowiednie nawadnianie sprawiają że warzywa rosną tam znakomicie. Prym wiodą pomidory, cebula, papryka, bakłażany, karczochy czy cykoria …. długo by wymieniać.
Już w starożytności ziemie Hiszpanii a zwłaszcza rejon u wybrzeży Morza Śródziemnego uważane były za krainę zbóż i warzyw.

W Hiszpanii świeże warzywa dostępne są przez cały rok, u nas początek sezonu. Lubię ten czas. Targ warzywny to mój świat. Czuję się tam jak dziecko w sklepie z zabawkami. Idę z koszykiem a wychodzę z koszykiem i kilkoma siatkami oraz głową pełną pomysłów. Rozpakowuję zakupy w domu i okazuje się, że większą część kuchennego blatu zajmują koszyki z pomidorami, papryką, cukinią, bakłażanem a w lodówce na wcisk. Drzwi trzeba otwierać ostrożnie. Łatwo dostać w czoło pęczkiem rzodkiewek lub co gorsza kostką masła.
Marzy mi się dwudrzwiowa lodówka, oj marzy …….

Dziś faszerowana, pieczona papryka na sposób hiszpański. Aromatyczna i pikantna. Zamiast wołowiny użyłam indyka, ale jeśli chcecie, aby było tak jak w oryginale użyjcie wołowiny.
Tak  naprawdę danie dające wiele możliwości ograniczonych jedynie wyobraźnią wykonującego. Wegetarianie mogą pominąć mięso i zamiast niego dodać selera naciowego i więcej cukinii.
Taką paprykę można przyrządzić także na grillu jeśli macie grilla z pokrywą.

Składniki:
  • 6 czerwonych papryk
  • 200 gram ryżu
  • pół cebuli
  • 2 ząbki czosnku
  • 250 gram mięsa z udźca indyka
  • 2 łyżki słodkiej papryki
  • pół papryczki chili (bez pestek) lub łyżeczka ostrej papryki
  • pół średniej cukinii
  • 100 – 150 gram sera mozzarella
  • sól
  • 2 łyżki oliwy
 Przygotowanie:
  1.  Na oliwie podsmażamy cebulę. Dodajemy zmielone mięso z indyka, czosnek, sól i obydwie papryki. Podsmażamy aż wszystkie składniki dokładnie się ze sobą połączą a mięso nie będzie surowe.
    Na koniec dodajemy pokrojoną w małą kosteczkę cukinię, ugotowany ryż i pokrojony w kawałki ser mozzarella.
    Pieczona faszerowana papryka na sposób hiszpański
  2. Przygotowanym farszem wypełniamy paprykę. Można ją pokroić w łódeczki tak jak ja to zrobiłam lub wypełnić całą odkrajając górą charakterystyczną „czapeczkę” .
  3. Zapiekamy w temperaturze 180 stopni 30 – 35 minut ustawiając piekarnik na grzanie góra – dół. Pieczona faszerowana papryka na sposób hiszpański

Kaloryczność
Jedna połówka papryki ma ok. 150 kcal

Artykuły, które mogą Cię zainteresować:
Wegetariańska pikantna pasta z fasoli
Wegetariańska pikantna pasta z fasoli

Pasty z roślin strączkowych do pieczywa, to doskonała alternatywa dla wędlin, pasztetów, czy serów. Dla wegetarian i wegan stanowią źródło Czytaj dalej

Wołowina w sosie a’la boeuf strogonow

Kochani, dziś mam dla Was propozycję na danie świąteczne, na specjalne okazje. Kruche, aromatyczne wołowe kawałki w kremowym sosie smakującym Czytaj dalej

Wigilijne paszteciki z leśnymi grzybami i kapustą

Nie wyobrażam sobie świąt bez pasztecików z leśnymi grzybami i kiszoną kapustą. Nie jemy ich w Wigilię do barszczu, barszcz Czytaj dalej

Sałatka z pieczonego buraka z granatem i awokado! W sam raz na sylwestrową przekąskę!
Sałatka z pieczonego buraka z granatem i awokado

Kochani, jutro Sylwester, więc spieszę z przepisem na przepyszną sałatkę. Ostatnimi czasy jestem fanką pieczonego buraka, więc przygotujcie się, że Czytaj dalej

30 komentarzy

Justyna BąkDodano:  24 czerwiec 2013 - 10:45
bardzo lubię faszerowane warzywa, często goszczą na naszym stole latem:)
Odpowiedz
agateqDodano:  24 czerwiec 2013 - 11:54
No to fajnie mają w Hiszpanii... cały rok mieć 'sezon'^:)
A na przykład karczochów to nie jadłam nigdy, prawdę mówiąc nawet nie wiem jaką wyglądają, co za wstyd!:p

ale przechodząc do papryki... zmora mojego dzieciństwa i ulubione danie moich Rodzicieli:p
Dodano:  24 czerwiec 2013 - 13:07
Zazdroszczę Hiszpanom dostępu do warzyw na targu okrągły rok. Nie lubisz papryki ?? Moja 7 letnia córka uwielbia i zawsze mi wyjada jak coś z papryką robię :)
Odpowiedz
toPestka!Dodano:  24 czerwiec 2013 - 15:34
zainspirowałaś mnie, dawno nic nie zapiekałam ;)
Dodano:  24 czerwiec 2013 - 15:40
Lubię zapiekać bo szybko i nie ma zbyt dużo do sprzątania :)
Odpowiedz
bartoldzikDodano:  24 czerwiec 2013 - 21:18
Wyglądają rewelacyjnie, dawno nie pieklem papryki. Wolowina bardziej do mnie przemawia, indyka uzylem w kuchni tylko kilka razy, jakos nie trafil na moją listę top 10 ;-)
Odpowiedz
bartoldzikDodano:  24 czerwiec 2013 - 21:20
Wyglądają rewelacyjnie, dawno nie pieklem papryki. Wolowina bardziej do mnie przemawia, indyka uzylem w kuchni tylko kilka razy.
Odpowiedz
RenulaDodano:  25 czerwiec 2013 - 20:53
Przeapetyczne te papryki ;)
Odpowiedz
krystyna jensenDodano:  22 luty 2014 - 17:11
swietny pozdrawiam przepis dzieki napewno to zrobie
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  23 luty 2014 - 16:48
przepis wypróbowany, wyszło pysznie :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  4 marzec 2014 - 16:57
Właśnie dzisiaj zrobiłam to na obiad, pominelam jedynie ser mozzarella alert myślę że będzie dobre:-)ale co do tego, jakąś sałatkę?
Dodano:  4 marzec 2014 - 17:12
dokładnie, jakąś zieloną, mix sałat z warzywami
AnonimowyDodano:  4 marzec 2014 - 23:19
wyszło świetnie:) narzeczonemu bardzo smakowało! zrobiłam kolorowa sałatkę.
Odpowiedz
janielkaDodano:  4 marzec 2014 - 20:07
super u nas dzisiaj na obiad była. wszystkim smakowała bardzo
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  3 lipiec 2014 - 14:52
Ilość ryżu w przepisie jest przed czy po ugotowaniu?
Dodano:  3 lipiec 2014 - 20:57
po ugotowaniu
Odpowiedz
f rozaDodano:  4 lipiec 2014 - 12:35
a czy mozzarella ma być taka z woreczka w zalewie?
Dodano:  4 lipiec 2014 - 12:37
tak
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  5 sierpień 2014 - 13:23
Na ile mniej więcej osob to danie? :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  18 sierpień 2014 - 12:35
a jak zmiejszy sie kalorycznosc polowki po odjeciu miesa?
Odpowiedz
Anasmolen26@gmail.com SmolenDodano:  15 październik 2014 - 23:12
Z ta Hiszpania to prawda, mieszkam juz 16 lat i zawsze są warzywa i owoce jakie tylko chcesz ale nie ma porównania do naszych polskich ;-)
Odpowiedz
Moja Galeria SmakuDodano:  15 styczeń 2015 - 17:18
Wyszło przepyszne!
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  13 luty 2015 - 22:25
Jaki ma być ten ryż? Chodzi mi p rodzaj, przeważnie piszesz Małgosiu....?
Dodano:  14 luty 2015 - 7:54
np. basmati
AnonimowyDodano:  5 marzec 2015 - 13:01
Super przepisy, mam nadzieje.ze, teraz moj maz jedzac zdrowsze, nareszcie sie odchudzi ? a ma z czego ?
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  16 marzec 2015 - 13:25
dzisiaj zrobiłam ;) zjem po pracy :) mam tylko pytanie czy zapiekałyście w naszyniu żaroodpornym?? wlewałyście tam jakąs wodę czy tak na sucho???? z góry dziękuję za odp :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  21 kwiecień 2015 - 7:24
Małgosii czu cala papryka z mixem salat wystarczy jako danie zasadnicze na obiad ?? Czy moze do tego podac jakas soczewice, cos??
Dodano:  21 kwiecień 2015 - 8:15
Cała papryka z farszem + sałatka jak najbardziej.
Odpowiedz
kasiaDodano:  22 listopad 2017 - 18:38
Będzie smaczne z kaszą jęczmienną? Wolę ryz Ale kasze mam już ugotowaną...
Małgosia, DIETOTERAPIA LENAROWICZDodano:  23 listopad 2017 - 7:57
Tak.
Odpowiedz
Oferty
img1
DIETA INDYWIDUALNA
redukcja, Hashimoto, NT, IO, PCOS, WZJG, cukrzyca, fodmap i in.
ZAMÓW DIETĘ
img1
Gotowe diety
7-dniowe jadłospisy o niskim indeksie glikemicznym
SKLEP
img1
MOJE KSIĄŻKI
porady żywieniowe i przepisy bezglutenowe, bezmleczne i bezjajeczne
SKLEP
img1
GOTOWE JADŁOSPISY NA CAŁY ROK
dla osób zdrowych
CZYTAJ WIĘCEJ
img1
ZRÓB ZAKUPY
Miejsca i produkty, które szczególnie polecam z uwagi na jakość.
CZYTAJ WIĘCEJ
Instagram
Wysokobiałkowa gulaszowa!

Składniki na ok. 6 porcji: 
📍 400 g wołowiny (np. ligawa)
📍 czubata łyżka mąki
📍 1 łyżka oliwy
📍 1 cebula
📍 2 ząbki czosnku
📍 1 łyżka masła klarowanego
📍 1 żółta papryka
📍 100 g kukurydzy z puszki
📍 200 g czerwonej fasoli z puszki (np. gotowanej na parze)
📍 600 ml wody
📍 400 g pomidorków krojonych (bez skóry i gniazd nasiennych)
📍 czubata łyżka koncentratu pomidorowego
📍 sól, pieprz
📍 płaska łyżka słodkiej papryki
📍 1 łyżeczka majeranku
📍 1 łyżeczka tymianku
📍 1 łyżeczka białej gorczycy
📍 1 łyżeczka ziaren kolendry

Sposób przygotowania: 
1. W moździerzu rozgnieć ziarenka kolendry i gorczycy. Dodaj przeciśnięty czosnek, pieprz, słodką paprykę i oliwę, a następnie utrzyj wszystko na gładką pastę.
2. Wołowinę pokrój w kawałki, przełóż do pojemnika z pokrywką, dodaj pastę i dokładnie wymieszaj. Odstaw mięso do lodówki na kilka godzin lub całą noc. 
3. Do zamarynowanego mięsa wsyp mąkę i wymieszaj aby wszystkie kawałki były równomiernie nią pokryte.
4. Na maśle klarowanym zeszklij posiekaną cebulę i czosnek. Dodaj mięso wraz z przyprawami. Krótko przesmaż. Zalej wodą i gotuj około 30 minut.
5. Paprykę pokrój w paski. Dodaj do garnka i gotuj kolejne 10 minut. Następnie dodaj fasolę, kukurydzę oraz pokrojone pomidory. Gotuj, aż mięso będzie miękkie (czas zależy od jakości wołowiny, ale około 1 godziny).
6. Do zupy dodaj koncentrat pomidorowy, wymieszaj i gotuj jeszcze kilka minut. Dopraw solą na końcu gotowania.

Porcja ma ok. 235 kcal
B: 17 g
T: 11 g
W: 16 g

* proste przepisy • dieta odchudzająca • dieta redukcyjna • redukcja masy ciała • stop niedoborom pokarmowym

...

641 24
Kortyzol sam z siebie magicznie nie „tworzy” tkanki tłuszczowej, szczególnie jeżeli nie ma z czego. Owszem, może zwiększać apetyt (choć zdecydowanie nie na garść rukoli z balsamico☺️) i wpływać na miejsce odkładania tłuszczu, ALE … tylko wtedy, gdy jest co odkładać, więc potrzebna jest ….. nadwyżka energetyczna🤷‍♀️. 

Dlaczego diagnoza „kortyzolowy brzuch” ma się tak dobrze w internetach? Ponieważ spłycono dwie kwestie ⬇️
1. Zespół Cushinga i tu tłuszcz faktycznie odkłada się głównie na brzuchu, karku i twarzy. Ale to jest patologicznie wysokie stężenie kortyzolu, zupełnie inny poziom niż u zdrowych osób pod wpływem stresu.
2. W okolicy brzucha mamy więcej receptorów dla glikokortykosteroidów. 

Tyle że kortyzol nie tworzy tłuszczu z powietrza ☺️🙈. 

W praktyce powstanie „kortyzolowego brzucha” wygląda tak: ⬇️
Przewlekły stres = większy apetyt + gorszy sen + mniej ruchu, także tego spontanicznego = większa ochota na jedzenie + mniejsza kontrola nad ilością spożywanych pokarmów = nadwyżka energetyczna = odkładanie się tkanki tłuszczowej na brzuchu (bo jest z czego). 

Zanim więc obwinisz kortyzol, zatrzymaj się na chwilę i zastanów:
📍czy wiesz ile wynosi Twoje zapotrzebowanie energetyczne przy obecnej ilości ruchu, 
📍ile się ruszasz, 
📍ile dokładnie zjadasz, 
📍czy masz kontrolę nad wszystkim co zjadasz, 
📍jak jesz, gdy jesteś zmęczona, 
📍jak jesz, kiedy masz dużo pracy i spraw na głowie, 
📍co i ile jesz wieczorami. 

To są prawdziwi gracze w historii pod tytułem „oponka na brzuchu”, a nie kortyzol. 

• nadwaga • dieta redukcyjna • otyłość • kortyzol • oponka na brzuchu #redukcjawagi #redukcja #odchudzaniezgłową

...

390 6
Pierniczki, które możesz przygotować nawet 3 dni przed świętami 🌲🌲
Imbirowo - cynamonowo - pomarańczowe 🥰
W mojej rodzinie są od wielu lat i absolutnie nie wyobrażamy sobie bez nich świątecznego ucztowania.

Jedna sztuka ma ok. 60-70 kcal
B:1,4 g
T: 2,9 g
W:10 g

Składniki na ok. 60 pierniczków:
📍1 kg mąki orkiszowej typ. 700 lub 650
📍300 gramów masła
📍200 gramów cukru
📍250 gramów płynnego miodu
📍skórka otarta z 2 dużych pomarańczy
📍4 płaskie łyżki cynamonu
📍płaska łyżka imbiru mielonego
📍1 łyżeczka proszku do pieczenia
📍2 łyżeczki sody oczyszczonej
📍3 żółtka
📍4-5 łyżek słodkiej, płynnej śmietany

Przygotowanie:
1. W rondelku rozpuść masło. Dodaj cukier, miód, imbir i cynamon. Podgrzej na małym ogniu cały czas mieszając, aż wszystkie składniki dokładnie się połączą. Zestaw z ognia i wystudź.
2. Sodę oczyszczoną rozpuść w 2 łyżkach wody. Mąkę przesiej przez sitko i wymieszaj z proszkiem do pieczenia.
3. Wystudzoną masę miodową wlej do miski. Miksuj dodając żółtka, skórkę pomarańczową i rozpuszczoną w wodzie sodę. Po uzyskaniu jednolitej masy wsyp przesianą z proszkiem do pieczenia mąkę i wlej śmietanę. Zagnieć ciasto (ma być gładkie i sprężyste).
4. Zagniecione ciasto wstaw do lodówki na 1-2 godziny. Rozwałkowuj partiami na posypanej mąką silikonowej (najlepiej) stolnicy. Przy pomocy foremek wykrawaj dowolne kształty i układaj na blaszce wyłożonej papierem do pieczenia. Piecz 7 minut w piekarniku nagrzanym do 180 stopni (bez termoobiegu).

Lukier:
📍szklanka cukru pudru
📍jedno białko (jako przed rozbiciem należy sparzyć wrzątkiem)
📍6 kropel soku z cytryny

1. Cukier puder miksuj z białkiem i sokiem z cytryny na gładką, gęstą masę.
2. Pierniczki dekoruj jak będą zupełnie zimne.

Wesołych Świąt 🎅🏻🎅🏻🌲🌲

...

1207 49
Conchiglie z ricottą i szpinakiem -  odżywcze, wegetariańskie — świetne dla glikemii i bogate w białko!

Składniki na 2 porcje:
📍 ok. 20 dużych muszli makaronowych (ok. 100 g suchego),
📍 250 g ricotty,
📍 200 g świeżego szpinaku,
📍 25 g parmezanu,
📍 3 ząbki czosnku,
📍 10 g masła klarowanego,
📍 300 g pomidorów z puszki lub passaty,
📍 pół cebuli,
📍 pół czerwonej papryki,
📍 1 łyżka oliwy, 
📍 bazylia, oregano,
📍 sól i pieprz do smaku, 

Sposób przygotowania
1. Liście szpinaku pokrój na mniejsze kawałki.
2. Na klarowanym maśle zeszklij połowę rozgniecionego czosnku. Dodaj szpinak i duś aż straci objętość. Wystudź. Dodaj ricottę, sól i pieprz. Wymieszaj do uzyskania jednolitej konsystencji. 
3. W czasie przygotowywania sosu ugotuj al dente muszle makaronowe w osolonej wodzie. Ugotowane przelej zimną wodą.
4. Na patelni przesmaż resztę czosnku i pokrojoną w kosteczkę cebulę. Dodaj bardzo drobno pokrojoną paprykę. Przesmaż aż straci objętość. Wlej pomidory. Duś pod przykryciem ok. 7–8 minut często mieszając. Dopraw solą i pieprzem.
5. Piekarnik nagrzej do 180 stopni. 
6. Na dno naczynia do zapiekania wylej cały sos. Muszle nafaszeruj ricottą ze szpinakiem. Można to zrobić łyżeczką, można użyć rękawa cukierniczego (polecam bo skraca czas przygotowania dania). Ułóż muszle na sosie. Całość posyp startym parmezanem. Wstaw do piekarnika na 20 minut.

1 porcja (ok. 10 muszli + sos) ma ok. 540 kcal
B: 31 g
T: 26 g
W: 48 g

* proste przepisy • dieta odchudzająca • dieta redukcyjna • redukcja masy ciała • stop niedoborom pokarmowym 

#redukcjawagi #niedoczynnośćtarczycy #insulinooporność #odchudzaniezgłową #redukcja

...

1430 38

Masz problem z utrzymaniem zdrowych nawyków żywieniowych ?
Mam coś, co Ci pomoże !
Czytaj więcej