fbpx
Pieczona faszerowana papryka na sposób hiszpański
Img

Kuchnia Hiszpańska warzywami stoi. Gorący, suchy klimat oraz odpowiednie nawadnianie sprawiają że warzywa rosną tam znakomicie. Prym wiodą pomidory, cebula, papryka, bakłażany, karczochy czy cykoria …. długo by wymieniać.
Już w starożytności ziemie Hiszpanii a zwłaszcza rejon u wybrzeży Morza Śródziemnego uważane były za krainę zbóż i warzyw.

W Hiszpanii świeże warzywa dostępne są przez cały rok, u nas początek sezonu. Lubię ten czas. Targ warzywny to mój świat. Czuję się tam jak dziecko w sklepie z zabawkami. Idę z koszykiem a wychodzę z koszykiem i kilkoma siatkami oraz głową pełną pomysłów. Rozpakowuję zakupy w domu i okazuje się, że większą część kuchennego blatu zajmują koszyki z pomidorami, papryką, cukinią, bakłażanem a w lodówce na wcisk. Drzwi trzeba otwierać ostrożnie. Łatwo dostać w czoło pęczkiem rzodkiewek lub co gorsza kostką masła.
Marzy mi się dwudrzwiowa lodówka, oj marzy …….

Dziś faszerowana, pieczona papryka na sposób hiszpański. Aromatyczna i pikantna. Zamiast wołowiny użyłam indyka, ale jeśli chcecie, aby było tak jak w oryginale użyjcie wołowiny.
Tak  naprawdę danie dające wiele możliwości ograniczonych jedynie wyobraźnią wykonującego. Wegetarianie mogą pominąć mięso i zamiast niego dodać selera naciowego i więcej cukinii.
Taką paprykę można przyrządzić także na grillu jeśli macie grilla z pokrywą.

Składniki:
  • 6 czerwonych papryk
  • 200 gram ryżu
  • pół cebuli
  • 2 ząbki czosnku
  • 250 gram mięsa z udźca indyka
  • 2 łyżki słodkiej papryki
  • pół papryczki chili (bez pestek) lub łyżeczka ostrej papryki
  • pół średniej cukinii
  • 100 – 150 gram sera mozzarella
  • sól
  • 2 łyżki oliwy
 Przygotowanie:
  1.  Na oliwie podsmażamy cebulę. Dodajemy zmielone mięso z indyka, czosnek, sól i obydwie papryki. Podsmażamy aż wszystkie składniki dokładnie się ze sobą połączą a mięso nie będzie surowe.
    Na koniec dodajemy pokrojoną w małą kosteczkę cukinię, ugotowany ryż i pokrojony w kawałki ser mozzarella.
    Pieczona faszerowana papryka na sposób hiszpański
  2. Przygotowanym farszem wypełniamy paprykę. Można ją pokroić w łódeczki tak jak ja to zrobiłam lub wypełnić całą odkrajając górą charakterystyczną „czapeczkę” .
  3. Zapiekamy w temperaturze 180 stopni 30 – 35 minut ustawiając piekarnik na grzanie góra – dół. Pieczona faszerowana papryka na sposób hiszpański

Kaloryczność
Jedna połówka papryki ma ok. 150 kcal

Artykuły, które mogą Cię zainteresować:
Mleko migdałowe domowej roboty oraz przepisy na dwa przepyszne koktajle. Jakie wartości mają migdały no i kto szczególnie powinien zwrócić na nie uwagę?
Mleko migdałowe domowej roboty

Mleko migdałowe to moje ulubione mleko roślinne. Lubię też tę migdałową papkę, która zostaje jako, nazwijmy to, produkt uboczny produkcji Czytaj dalej

Smażony pęczak z leśnymi grzybami i ziołami. Doskonały jako dodatek lub samodzielne danie.
Smażony pęczak z leśnymi grzybami i ziołami

Pęczak jest chyba najmniej lubianą kaszą i jeśli w sondzie ulicznej zapytałabym, jaką kaszę jadasz najczęściej, jestem przekonana, że pęczak Czytaj dalej

Wege zapiekanka z kurkumą na obiad lub kolację

Szybka wegetariańska zapiekanka z kurkumą w sam raz na ciepły obiad, kolację lub na zimno do lunchboxa jako sałatka. Można Czytaj dalej

Regenerująco – odżywczy koktajl z pietruszki wersja 2 – Akcja Regeneracja
koktajl z pietruszki

Koktajl pietruszkowy, regenerująco - odżywczy, wersja druga. Ciężko określić, która smakuje mi bardziej. Wersja  pierwsza oprócz pietruszki zawiera kiwi i Czytaj dalej

30 komentarzy

Justyna BąkDodano:  24 czerwiec 2013 - 10:45
bardzo lubię faszerowane warzywa, często goszczą na naszym stole latem:)
Odpowiedz
agateqDodano:  24 czerwiec 2013 - 11:54
No to fajnie mają w Hiszpanii... cały rok mieć 'sezon'^:)
A na przykład karczochów to nie jadłam nigdy, prawdę mówiąc nawet nie wiem jaką wyglądają, co za wstyd!:p

ale przechodząc do papryki... zmora mojego dzieciństwa i ulubione danie moich Rodzicieli:p
Dodano:  24 czerwiec 2013 - 13:07
Zazdroszczę Hiszpanom dostępu do warzyw na targu okrągły rok. Nie lubisz papryki ?? Moja 7 letnia córka uwielbia i zawsze mi wyjada jak coś z papryką robię :)
Odpowiedz
toPestka!Dodano:  24 czerwiec 2013 - 15:34
zainspirowałaś mnie, dawno nic nie zapiekałam ;)
Dodano:  24 czerwiec 2013 - 15:40
Lubię zapiekać bo szybko i nie ma zbyt dużo do sprzątania :)
Odpowiedz
bartoldzikDodano:  24 czerwiec 2013 - 21:18
Wyglądają rewelacyjnie, dawno nie pieklem papryki. Wolowina bardziej do mnie przemawia, indyka uzylem w kuchni tylko kilka razy, jakos nie trafil na moją listę top 10 ;-)
Odpowiedz
bartoldzikDodano:  24 czerwiec 2013 - 21:20
Wyglądają rewelacyjnie, dawno nie pieklem papryki. Wolowina bardziej do mnie przemawia, indyka uzylem w kuchni tylko kilka razy.
Odpowiedz
RenulaDodano:  25 czerwiec 2013 - 20:53
Przeapetyczne te papryki ;)
Odpowiedz
krystyna jensenDodano:  22 luty 2014 - 17:11
swietny pozdrawiam przepis dzieki napewno to zrobie
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  23 luty 2014 - 16:48
przepis wypróbowany, wyszło pysznie :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  4 marzec 2014 - 16:57
Właśnie dzisiaj zrobiłam to na obiad, pominelam jedynie ser mozzarella alert myślę że będzie dobre:-)ale co do tego, jakąś sałatkę?
Dodano:  4 marzec 2014 - 17:12
dokładnie, jakąś zieloną, mix sałat z warzywami
AnonimowyDodano:  4 marzec 2014 - 23:19
wyszło świetnie:) narzeczonemu bardzo smakowało! zrobiłam kolorowa sałatkę.
Odpowiedz
janielkaDodano:  4 marzec 2014 - 20:07
super u nas dzisiaj na obiad była. wszystkim smakowała bardzo
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  3 lipiec 2014 - 14:52
Ilość ryżu w przepisie jest przed czy po ugotowaniu?
Dodano:  3 lipiec 2014 - 20:57
po ugotowaniu
Odpowiedz
f rozaDodano:  4 lipiec 2014 - 12:35
a czy mozzarella ma być taka z woreczka w zalewie?
Dodano:  4 lipiec 2014 - 12:37
tak
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  5 sierpień 2014 - 13:23
Na ile mniej więcej osob to danie? :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  18 sierpień 2014 - 12:35
a jak zmiejszy sie kalorycznosc polowki po odjeciu miesa?
Odpowiedz
Anasmolen26@gmail.com SmolenDodano:  15 październik 2014 - 23:12
Z ta Hiszpania to prawda, mieszkam juz 16 lat i zawsze są warzywa i owoce jakie tylko chcesz ale nie ma porównania do naszych polskich ;-)
Odpowiedz
Moja Galeria SmakuDodano:  15 styczeń 2015 - 17:18
Wyszło przepyszne!
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  13 luty 2015 - 22:25
Jaki ma być ten ryż? Chodzi mi p rodzaj, przeważnie piszesz Małgosiu....?
Dodano:  14 luty 2015 - 7:54
np. basmati
AnonimowyDodano:  5 marzec 2015 - 13:01
Super przepisy, mam nadzieje.ze, teraz moj maz jedzac zdrowsze, nareszcie sie odchudzi ? a ma z czego ?
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  16 marzec 2015 - 13:25
dzisiaj zrobiłam ;) zjem po pracy :) mam tylko pytanie czy zapiekałyście w naszyniu żaroodpornym?? wlewałyście tam jakąs wodę czy tak na sucho???? z góry dziękuję za odp :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  21 kwiecień 2015 - 7:24
Małgosii czu cala papryka z mixem salat wystarczy jako danie zasadnicze na obiad ?? Czy moze do tego podac jakas soczewice, cos??
Dodano:  21 kwiecień 2015 - 8:15
Cała papryka z farszem + sałatka jak najbardziej.
Odpowiedz
kasiaDodano:  22 listopad 2017 - 18:38
Będzie smaczne z kaszą jęczmienną? Wolę ryz Ale kasze mam już ugotowaną...
Małgosia, DIETOTERAPIA LENAROWICZDodano:  23 listopad 2017 - 7:57
Tak.
Odpowiedz
Oferty
img1
DIETA INDYWIDUALNA
redukcja, Hashimoto, NT, IO, PCOS, WZJG, cukrzyca, fodmap i in.
ZAMÓW DIETĘ
img1
Gotowe diety
7-dniowe jadłospisy o niskim indeksie glikemicznym
SKLEP
img1
MOJE KSIĄŻKI
porady żywieniowe i przepisy bezglutenowe, bezmleczne i bezjajeczne
SKLEP
img1
GOTOWE JADŁOSPISY NA CAŁY ROK
dla osób zdrowych
CZYTAJ WIĘCEJ
img1
ZRÓB ZAKUPY
Miejsca i produkty, które szczególnie polecam z uwagi na jakość.
CZYTAJ WIĘCEJ
Instagram
Stajesz na wagę latem, a tam kilka kilogramów więcej i to z niczego? 😫

Masz zdiagnozowaną niedoczynność tarczycy lub chorobę Hashimoto? A może nie masz jeszcze diagnozy, ale szereg typowych objawów?
Pozwól, że wyjaśnię Ci dlaczego tak się dzieje.
📍U osób z niskim stężeniem hormonów tarczycy, dochodzi do zwiększonej syntezy, akumulacji i zaburzonej degradacji glukozaminoglikanów w tkankach (szczególnie kwasu hialuronowego i siarczanu chondroityny).
📍Glukozaminoglikany są kluczowym składnikiem macierzy pozakomórkowej i mają silne właściwości higroskopijne, czyli przyciągające i zatrzymujące wodę 😵‍💫😵‍💫.Woda napływa więc z naczyń krwionośnych do przestrzeni międzykomórkowej. Dodatkowo tkanka staje się sztywna i mało elastyczna, co utrudnia przepływ płynów i potęguje zastój😵‍💫😩😩.

📍Co dodatkowo nasila produkcję glukozaminoglikanów? Stan zapalny, więc dieta przeciwzapalna, ale i ilość i jakość snu, poziom stresu, to w jaki sposób się regenerujemy będą miały fundamentalne znaczenie. 
Te czynniki, w szczególności przeciwzapalna dieta: 
➡️ pomogą hamować nadprodukcję glukozaminoglikanów,
➡️ wspierają pracę tarczycy i uszczelniają naczynia, 
➡️ zmniejszają obrzęki i poprawiają przepływ limfy. 

Zasada jest prosta: im niższy stan zapalny, tym mniej zatrzymanej wody, która może nagle zwiększyć Twoją masę ciała o nawet 2-3 kg powodując frustrację, zniechęcenie i spadek motywacji jeśli jesteś w procesie redukcji masy ciała. 

#niedoczynnośćtarczycy #hashimoto #redukcjawagi #redukcja #odchudzaniezgłową

...

438 12
Tkanka tłuszczowa trzewna (czyli ta gromadząca się w okolicy brzucha) nie jest „biernym magazynem tłuszczu”. To narząd endokrynnie czynny, wydzielający: 
📍cytokiny prozapalne (IL-6, TNF-α), które hamują sygnalizację insulinową w komórkach mięśni i wątroby oraz promują insulinooporność, 
📍leptynę (przy dużej ilości dochodzi do leptynooporności, w efekcie czego odczuwasz ciągły apetyt), 
📍rezystynę (hamuje działanie insuliny, promuje insulinooporność),
📍wolne kwasy tłuszczowe (FFA) bezpośrednio do krążenia wrotnego, co zwiększa insulinooporność w wątrobie i produkcję glukozy przez wątrobę (glukoneogenezę).

Czynniki te promują:
😩 stan zapalny niskiego stopnia,
😩 zaburzenia sygnalizacji insulinowej w mięśniach, wątrobie i tkance tłuszczowej,
😩 insulinooporność. 

➡️ A insulinooporność = gorsza regulacja sodu i wody w nerkach, większa retencja sodu i wody ➡️ więcej zatrzymanej wody w organizmie.

Otyłość brzuszna może też zaburzać funkcję:
☹️ układu limfatycznego (utrudniony odpływ chłonki),
☹️ układu krążenia (więcej ciśnienia na naczynia krwionośne → mikrozaburzenia → przesięki → obrzęki).

🙋‍♀️🙋‍♀️ Osoby z nadmiarem tkanki tłuszczowej w okolicy brzucha częściej mają problem z retencją wody, zwłaszcza jeśli współwystępuje u nich insulinooporność, stan zapalny i siedzący tryb życia.

Takie osoby powinny zwrócić szczególną uwagę na to, co jedzą ponieważ niewłaściwa dieta pogłębia błędne koło:
🔁 insulinooporność → niestabilna glikemia → zwiększona retencja wody → jeszcze większy dyskomfort i trudność w redukcji masy ciała.
➡️ Tkanka tłuszczowa brzuszna – nasila stan zapalny i podbija insulinooporność.
➡️ Wysoki poziom insuliny sprawia, że organizm zatrzymuje więcej sodu i wody.
➡️ Efekt? Opuchnięte palce, kostki, twarz – i uczucie „ciężkiego ciała”.

Kluczowe założenia diety:
🔹 stabilizacja poziomu glukozy i insuliny,
🔹 działanie diuretyczne,
🔹 działanie przeciwzapalne.

Potrzebujesz diety o działaniu diuretycznym, która stabilizuje glikemię, zapewnia sytość i genialnie smakuje?
Skomentuj 𝐒𝐮𝐦𝐦𝐞𝐫 a prześlę informacje. 

#Insulinooporność #niedoczynnośćtarczycy #hashimoto #redukcjawagi #cukrzycatypu2 #odchudzaniezgłową

...

622 293
Dieta „Lato 8 - Powiew lata” jest dla Ciebie jeśli:
🌱chcesz zredukować masę ciała,
🌱zmagasz się z obrzękami (również tłuszczowymi/limfatycznymi),
🌱zatrzymaniem wody w organizmie, uczuciem ciężkości,
🌱brakiem energii,
🌱problemami z gospodarką żelazem (niska ferrytyna),
🌱wypadaniem włosów,
🌱ciągle czujesz głód i chęć na słodkie,
🌱nie masz pomysłów co gotować, aby było sycąco, smacznie, przeciwzapalnie, szybko, a do tego o niskim IG.

Dodatkowo masz:
🌱insulinooporność,
🌱cukrzycę typu 1 lub 2,
🌱PCOS,
🌱endometriozę,
🌱niedoczynność lub nadczynność tarczycy,
🌱chorobę autoimmunologiczną,
🌱nadciśnienie,
🌱boleśnie miesiączkujesz.

Rozkład makro:
🌱22% białka
🌱43% tłuszczu
🌱35% węglowodanów

Dieta zawiera 4 posiłki:
✔ obfite śniadanie,
✔ odżywczy koktajl na poprawę poziomu ferrytyny i modulację mikrobioty jelitowej – fantastyczne wsparcie układu odpornościowego, ale i zdrowia skóry oraz włosów,
✔ obiad,
✔ lekką, ale sycącą kolację – optymalną na zakończenie dnia, by wesprzeć regenerację i spokojny sen.

Dostępne wersje:
📍klasyczna, bez wykluczeń,
📍wegetariańska,
📍wegetariańska + ryby.

Skomentuj tą rolkę słowem 𝐒𝐮𝐦𝐦𝐞𝐫 a otrzymasz szczegółowe informacje na jej temat.

#niedoczynnośćtarczycy #hashimoto #zmęczenie #redukcjawagi #insulinooporność #cukrzycatypu2 #redukcja

...

487 819

Masz problem z utrzymaniem zdrowych nawyków żywieniowych ?
Mam coś, co Ci pomoże !
Czytaj więcej

MOJA KSIĄŻKA


"Smacznie i zdrowo na diecie ograniczającej mięso" to książka dla tych, którzy szukają inspiracji na zdrowe posiłki i preferują tradycyjną formą książkową.

Ponad 70 stron porad żywieniowych oraz 65 pysznych i prostych w przygotowaniu przepisów. Dzięki podanym przy każdej potrawie wymiennikom węglowodanowym i białkowo-tłuszczowym szczególnie polecam ją osobom cierpiącym na cukrzycę typu I, kiedy kluczowe jest określenie dawki insuliny.

Idealny prezent dla każdego, kto chce zacząć przygodę ze zdrowym odżywianiem, ale nie koniecznie jest gotowy na ścisłe trzymanie się diety. 

 

PRZEJDŹ DO SKLEPU

This will close in 20 seconds