fbpx
Tradycyjne gołąbki w wersji dietetycznej
Gołąbki kojarzą mi się z dzieciństwem. Ze smakiem domowego obiadu u mamy.
Co ma w sobie to danie ? Nie wiem. Wiem że moje dzieci też je lubią 🙂
Wadą gołąbków jest pracochłonność. Przygotowanie wymaga czasu i jest kilku etapowe. Ale warto!
Smak wynagradza cały trud 🙂
Jeśli tłustą wieprzowinę zastąpimy chudym,niepodsmażonym mięsem z indyka, kaloryczność gołąbków znacznie się obniży.
Jeden gołąbek z sosem przygotowany ściśle według mojego przepisu ma ok. 130 kcal.
 
Składniki:
  • młoda kapusta (cała kapusta ok. 4,5 kg –  1300 kcal)
Do sosu (cały 200 kcal) :
  • 500 ml przecieru pomidorowego (nie soku pomidorowego !!! )
  • pół małej cebuli
  • 2 łyżki słodkiej papryki
  • sól, pieprz
  • łyżka klarowanego masła
  • koper
  • łyżka śmietany 18%
Do farszu (cały 1300 kcal):
  • 500 gramów fileta z indyka
  • 200 gramów ryżu (2 woreczki)
  • 2 łyżki słodkiej papryki
  • sól, pieprz
  • 1 cebula
  • łyżka oliwy 
Z przygotowanego farszu wyszły mi 22 gołąbki.
Przygotowanie farszu:
  1. Na rozgrzanej oliwie podsmażamy pokrojoną w kostkę cebulę.
  2. Do zmielonego mięsa z indyka dodajemy podsmażoną cebulę i słodką paprykę.
    Dokładnie mieszamy i doprawiamy do smaku solą i pieprzem.
  3. Łączymy z ugotowanym w osolonej wodzie ryżem.
    Tradycyjne gołąbki w wersji dietetycznej. Jeden gołąbek z sosem - ok. 130 kcal 
Przygotowanie gołąbków:
  1. Z kapusty wycinamy tzw. głąb i gotujemy pod przykryciem w osolonej wodzie. Ugotowaną kapustę wyciągamy. NIE WYLEWAMY WODY w której się gotowała.
  2. Z lekko wystudzonej kapusty zdejmujemy liście i zawijamy je razem z farszem w „gołąbki”.
  3. Na dnie garnka układamy kilka liści kapusty. Na liściach dość ciasno układamy gołąbki, jeden przy drugim.Zalewamy połową wody w której gotowała się kapusta. Reszta wody będzie nam potrzebna do sosu. W czasie w którym gotują się gołąbki, przygotowujemy sos.
    Gołąbki gotujemy godzinę. Sprawdzamy czy kapusta jest miękka. Jeśli jest taka potrzeba gotujemy gołąbki trochę dłużej.Tradycyjne gołąbki w wersji dietetycznej. Jeden gołąbek z sosem - ok. 130 kcal
Przygotowanie sosu:
  1. Na maśle szklimy pokrojoną w kostkę cebulę. Dodajemy przecier pomidorowy i słodką paprykę. Doprawiamy do smaku solą i pieprzem oraz rozcieńczamy wodą w której gotowała się kapusta.
Na koniec dodajemy posiekany koperek i zaklepujemy śmietaną.
 Tradycyjne gołąbki w wersji dietetycznej. Jeden gołąbek z sosem - ok. 130 kcalTradycyjne gołąbki w wersji dietetycznej. Jeden gołąbek z sosem - ok. 130 kcal 
Artykuły, które mogą Cię zainteresować:
Marynowany kurczak w sosie szpinakowym
Marynowany kurczak w sosie szpinakowym

Dorsz w sosie szpinakowym (klik) okazał się hitem, więc jestem przekonana, że i ten przepis przypadnie Wam do gustu. Filet Czytaj dalej

Dżem truskawkowy – tylko 75 kcal w 100 gramach

Prosty dżem truskawkowy, niskosłodzony o konsystencji gęstego musu. W sam raz do gofrów  (gofry klasyczne i gofry bezglutenowe i bezmleczne Czytaj dalej

Słodko – ostre skrzydełka w bajecznej marynacie

Skrzydełka w bajecznej marynacie. Słodko - ostre. Delikatne, aromatyczne. Na niedzielny obiad, oraz grillową weekendową imprezę. Wrzesień szykuje się ciepły Czytaj dalej

Orkiszowa pasta z szynką parmeńską, pomidorkami koktajlowymi i czosnkową oliwą z oliwek ze świeżym oregano .
Orkiszowa pasta z szynką parmeńską, pomidorkami koktajlowymi i czosnkową oliwą z oliwek ze świeżym oregano

To danie jest za proste na weekend, ale publikuję je dziś, abyście kupili potrzebne składniki i zrobili w przyszłym tygodniu. Czytaj dalej

87 komentarzy

Katarzyna LeśniakDodano:  17 lipiec 2013 - 8:50
Ten sosik to taki z wyglądu podobny jak u mnie w klopsikach. Bardzo smacznie wyglądają te gołąbki
Odpowiedz
Agnes JuszczykDodano:  17 lipiec 2013 - 8:58
Bardzo lubię gołąbki:-) mogłabym je codziennie jeść
Odpowiedz
madlene17Dodano:  17 lipiec 2013 - 9:37
Zapisuję przepis:)
Odpowiedz
Marta- Taste EatDodano:  17 lipiec 2013 - 11:03
Wszystko można odchudzić! Takie przepisy właśnie uwielbiam, bo tylko dowodzą, że nie trzeba odmawiać sobie przyjemności jedzenia ulubionych potraw- trzeba je tylko umiejętnie przygotować:) Super! Na pewno skorzystam! Pozdrawiam
Odpowiedz
toPestka!Dodano:  17 lipiec 2013 - 11:18
wyglądają na pyszne!
Odpowiedz
agateqDodano:  17 lipiec 2013 - 11:27
Identyczne gołąbki od zawsze robi moja Mama. Nawet nie wiedziałam, nie pomyślałam!, że są dietetyczne:p
Odpowiedz
dariozka91Dodano:  17 lipiec 2013 - 12:41
bardzo smacznie:) narobiłaś mi apetytu, sto lat nie jadłam gołąbków :)
Odpowiedz
teenager ;)Dodano:  17 lipiec 2013 - 12:55
zapisuję ten przepis, bo gołąbki uwielbiam ;)
Odpowiedz
MalwinkaDodano:  17 lipiec 2013 - 13:21
Uwielbiam gołąbki! Też kojarzą mi się z domowym maminym obiadkiem :)
Odpowiedz
Jem Co DobreDodano:  17 lipiec 2013 - 13:26
Ja kupiłam jakąś młodą kapustę i totalnie mi się rozleciały :) Ale dzięki za przepis!
Odpowiedz
Justyna BąkDodano:  17 lipiec 2013 - 17:46
mniam:) bardzo lubię gołąbki:)
Odpowiedz
Inspirowane SmakiemDodano:  17 lipiec 2013 - 23:16
Są pracochłonne ale z drugiej strony zazwyczaj robi się je na więcej dni. ;) Ja uwielbiam ten smak. :)
Odpowiedz
Pola eSDodano:  12 sierpień 2013 - 13:20
podoba mi sie przepis jak i również kaloryczność :D idę na zakupy i smigam ;D
Odpowiedz
Pola eSDodano:  12 sierpień 2013 - 13:21
idę na zakupy i smigam z przepisem ;D gołabki chodzą za mną już od miesiąca ;D napiszę jak wyszły ;D pozdro ! :D
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  2 październik 2013 - 11:25
Uwielbiam gołąbki, mój syn też. Ale co ja zrobię z taką ilością :-( Nigdy jeszcze ich nie robiłam zawsze jem u mamy
Dodano:  2 październik 2013 - 12:41
Polecam zamrozić nadwyżkę. Często tak robię ;)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  15 listopad 2013 - 14:11
Robię te gołabki juz po raz drugi, wychodzą wyśmienite, jak "u mamy"
Dodano:  15 listopad 2013 - 14:30
Cieszę się :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  15 grudzień 2013 - 10:52
a czym mozna zastapic klarowane masło ?
Dodano:  15 grudzień 2013 - 21:34
oliwą ;)
Odpowiedz
Blackpearl18226Dodano:  17 styczeń 2014 - 21:07
Od dawna chodzą za mną gołąbki, do tej pory zawsze jadłam je u Mamy lub Babci, ale tym razem podejmę wyzwanie i zrobię sama wg Twojego dietetycznego przepisu :) Pozdrawiam!
Odpowiedz
Ewa MysiakDodano:  20 styczeń 2014 - 13:40
Ja golabki robie z kasza jeczmienna...
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  24 styczeń 2014 - 9:11
Dziwi mnie jedno mianowicie, fakt ze golabki robisz z surowego miesa... Ja zawsze robie z gotowanego bo boje sie , ze przy gotowaniu golabki takie miesko po prostu nie bedzie mialo na tyle czasu zeby sie porzadnie ugotowac.
Dodano:  24 styczeń 2014 - 11:00
Gwarantuję Ci że mięsko będzie mięciuteńkie. Bardzo dużo dziewczyn już je przetestowało :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  27 styczeń 2014 - 19:58
Ile nalezy te gołąbki jeszcze gotować? Właśnie się zastanawiałam po co gotować, dopiero z komentarza powyżej zauważyłam, że daje się surowe mięso do farszu. :D Pozdrawiam
Odpowiedz
aniolecDodano:  1 luty 2014 - 17:22
Ja też chciałam dopytać ile czasu te gołąbki gotować? I jeszcze jedno: Twoje wyglądają tak, jakbyś nie mieszała mięska z z ryżem, tylko tym mięsem obtoczyła ryż. Mam rację?
I jeszcze jedno pytanko: Jaki ryż najlepiej się sprawdza?
Gołąbki wyglądają bosko!
Dodano:  1 luty 2014 - 17:27
Gołąbki gotujemy godzinę.
Mięso mieszałam z ryżem tylko tak się jakoś ułożyło do zdjęcia :) przyznam, że nie zwróciłam na to uwagi, dopiero teraz uważniej przyjrzałam się zdjęciom w poszukiwaniu tego obtoczonego ryżu :))
W tym gołąbku przekrojonym to jasne to kapusta. Tak się ułożyła :)
A ryż zwyczajny, biały, długoziarnisty.
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  19 luty 2014 - 11:16
mam pytanie 500ml miesa to ile to w przeliczenie na kg jest?
Dodano:  19 luty 2014 - 11:23
:) o ja gapa, dzięki za zwrócenie uwagi, już poprawiam :)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  22 luty 2014 - 17:17
zrobiłam dziś gołąbki tylko w szybkowarze dałam do niego od razu tez sos,25 minut i danie gotowe.pyszności
Odpowiedz
Ewelina SzubaDodano:  1 marzec 2014 - 11:43
Gołąbki przepyszne :D:D Nawet mężuś który twierdził że nie przepada za gołąbkami się zajadał :D:D Ale mi farszu wyszło ,ale zamroziłam i będzie na następne :P:P Gosiu mam pytanie robiłaś może takie gołąbki z kapusty włoskiej i jak z ich kalorycznością? Pozdrawiam
Dodano:  1 marzec 2014 - 11:44
robiłam z włoską, są super i nie wpływa to na kaloryczność
AnonimowyDodano:  11 maj 2015 - 10:35
mam pytanie Pani Gosiu, czy zamiast zawijać farsz w kapustkę, można ją posiekać i dodać do farszu, żeby zaoszczędzić tego całego zawijania? Pozdrawiam miłego dnia P.S. czy mogłaby Pani kiedyś wspomnieć w swoich artykułach na temat błonnika gryczanego, czy faktycznie jest on taki super jak o nim mówią? Będę wdzięczna :)
Dodano:  11 maj 2015 - 11:49
Ale to już nie będą gołąbki tylko pulpety z kapustą.
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  4 marzec 2014 - 11:41
Czy na przekąskę można zjeść 2 takie gołąbki bez sosu i bez innych dodatków?
Dodano:  4 marzec 2014 - 15:39
tak, ale 2-3 łyżki sosu możesz dodać
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  26 marzec 2014 - 12:00
czyli mięsa nie podsmażamy tylko surowe dajemy??
Dodano:  26 marzec 2014 - 12:06
tak
AnonimowyDodano:  26 marzec 2014 - 12:51
dziękuje właśnie zabieram się za robienie gołąbków:-)
Odpowiedz
Agata DDodano:  3 kwiecień 2014 - 18:41
pyszne..pierwszy raz w życiu robiłam gołąbki. Dziś w sklepie przeszłam z meżem batalię o mięso- ''indyk do gołąbków?? kup wieprzowinę albo wołowinę tak jak zawsze robi tata", nie dałam za wygraną, zrobiłam zgodnie z twoim przepisem..rezultat jest taki,że już po 2 dokładkę idzie- a myślałam że wystarczy na dłużej;)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  8 maj 2014 - 11:24
Witam
Pierwszy raz w życiu będę robiła gołąbki, więc proszę o wyrozumiałość :-) Jak długo trzeba gotować kapustę ??
Dodano:  8 maj 2014 - 13:34
ok. godzinę
Odpowiedz
rooda024Dodano:  6 czerwiec 2014 - 7:38
Powiedz prosze...W jadlospisie sa golabki i 50 gram ryzu brazowego...czy to razem ma sie jesc? :) i jaki ryz uzywasz do farszu?
Dodano:  6 czerwiec 2014 - 8:50
w którym jadłospisie ? który numer ?
rooda024Dodano:  6 czerwiec 2014 - 9:29
18...:)
Dodano:  6 czerwiec 2014 - 9:45
tak gołąbki jemy z ryżem, brązowym
rooda024Dodano:  6 czerwiec 2014 - 10:01
dziekuje ci serdecznie :)
Odpowiedz
shellterDodano:  16 czerwiec 2014 - 15:35
Gołąbki pyszne tylko sos jak dla mnie za mocno przecierowy mi wyszedł.
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  18 czerwiec 2014 - 11:55
jaki ten blog jest przyjemny:)

Pozdrawiam autorkę:)
Świetna robota:)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  10 październik 2014 - 13:53
Mam małe zapytanko odnośnie przecieru pomidorowego.
W jaki sposób mam go zrobić? ze świeżych pomidorów? czy może z rozcieńczonego koncentratu pomidorowego?
Z góry dziękuję i pozdrawiam :-)
Dodano:  10 październik 2014 - 15:23
ja kupuję gotowy albo pastę pomidorową,
samodzielnie zrobisz długo gotując pomidory (świeże lub z puszki)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  7 listopad 2014 - 19:51
Czy mogę najpierw usmażyć mięso ?
I czy jak będzie smażone to czas gotowania gołąbków się skróci ?
Dodano:  7 listopad 2014 - 20:03
możesz lekko podsmażyć, wtedy gotujesz gołąbki krócej
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  9 listopad 2014 - 10:41
A czy można użyć gotowego mięsa mielonego z indyka?
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  24 listopad 2014 - 21:39
Może głupie pytanie, ale jak zamrażasz gołąbki z sosem? W jakimś pojemniku? Pytam, bo dla mnie tyle gołąbków to za dużo, a z drugiej strony zrobić raz a dobrze, to wygoda i oszczędność czasu.

Poza tym przy okazji: dziękuję za twojego bloga. W tym tygodniu zaczęłam 4-ty tydzień jadłospisu. Z wagi 96 kg zjechałam na 91 już :), także efekty są. I co najważniejsze nie chodzę głodna - no może trochę pomiędzy I przekąską a obiadem, ale reszta dnia: do syta. Mam do zrzucenia ze 30 kg i cieszą mnie pierwsze efekty.

Rutelka
Dodano:  24 listopad 2014 - 21:45
SUPER !

Gołąbki mrożę w plastikowych pojemnikach. Kupisz w każdym sklepie z gospodarstwem domowym.
Odpowiedz
KasiulaDodano:  30 grudzień 2014 - 15:50
Ze względu na właśnie pracochłonność i trochę skomplikowany proces robienia gołąbków bardzo rzadko gościły na naszym stole. Niedawno jednak kupiliśmy urządzenie zwane Thermomixem gdzie gołąbki przygotowuje się bardzo prosto i co najważniejsze są one gotowane na parze. Teraz tylko zamienię wieprzowinę na mięso z indyka i nic tylko się zajadać ! Dziękuje Ci bardzo za dzielenie się z nami Twoimi pomysłami na zdrowe dania. Pozdrawiam gorąco !
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  4 styczeń 2015 - 10:07
z tego przepisu wychodzi 10 gołąbków a nie 22 .....chyba , że ktoś daje łyżeczkę farszu na duzy liść kapusty.....albo dodał 200 gram surowego ryżu , a ja dalam 200 gr ugotowanego ryżu . Przy 200 gr. surowego ryzu w farszu jest prawie sam ryż , nie czuje sie wcale mięska ...ale były zjadliwe
AnonimowyDodano:  16 styczeń 2015 - 8:43
Dwa woreczki to 200 gr surowego ryżu! Ryż jest przecież w woreczkach po 100gr.
AnonimowyDodano:  17 styczeń 2015 - 10:31
oczywiście że wychodzi ok 12 gołąbków a nie 22 jeśli trzymamy się ściśle przepisu i nakładamy około łyżkę stołową farszu.
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  7 styczeń 2015 - 23:59
Czy mozna indyka zastapic kurczakiem? Nie mam dostepu do indyka, łatwiej mi o łosia czy renifera ;)
Czy zmkeni sie bardzo kalorycznosc dania?
Dodano:  8 styczeń 2015 - 9:56
można, oczywiście,
kurczak i indyka mają zbliżoną kaloryczność
Martyna GórskaDodano:  24 lipiec 2016 - 16:31
a miesem wolowym???
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  18 styczeń 2015 - 11:57
a czy można gołąbki upiec w piekarniku?
AnonimowyDodano:  15 luty 2015 - 8:34
Wła$nie? Zawsze piekłam w piekarniku(te zwykłe) Jaka jest różnica.pozdrawiam. Agnieszka:)
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  8 maj 2015 - 17:55
Zwinięte gołąbki gotujemy godzinę, a sama kapustę żeby zdjąć liście ile czasu?
Dodano:  8 maj 2015 - 21:21
Aż liście będą miękkie
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  28 maj 2015 - 12:41
Hej a ja mam pytanko odnośnie mrożenia - pisałaś, że tak czasami robisz - pytanie jak długo mogą być zamrożone?
Dodano:  28 maj 2015 - 18:43
Spokojnie 2 miesiące
AnonimowyDodano:  29 maj 2015 - 12:53
Dziękuję!
AnonimowyDodano:  10 luty 2016 - 11:10
A jak je mrozić? W pojemnikach czy folii? Przyznam się, że nigdy nie mroziłam jedzenia.
Dodano:  10 luty 2016 - 11:11
Oczywiście
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  1 kwiecień 2016 - 14:22
Gosiu a czy mogę zrobić 100 gram ryżu i 100g kaszy jęczmiennej? Lubie takie mieszane. Jak to wpłynie na kaloryczność?
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  5 maj 2016 - 10:41
Witam, czy mozna te golabki zamrozic ? Pytam , bo jednak ok. 20 golabkow nie dam rady zjesc a szkoda by sie zepsuly. :)
Dodano:  5 maj 2016 - 11:31
Oczywiście.
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  24 maj 2016 - 14:09
Witam pani Małgosiu ,czy takie dietetyczne gołąbki można zjeść przy cukrzycy 2.Pozdrawiam Małgosia
Dodano:  24 maj 2016 - 21:58
Tak.
Odpowiedz
Ka BerDodano:  27 maj 2016 - 14:39
super przepis, pominęłam paprykę bo nie mogę jej jeść ale gołębie wysazły rewelacja,dziekuje i pozdrawiam
Odpowiedz
Ka BerDodano:  27 maj 2016 - 14:42
Witam i pozdrawiam, gołąbki są znakomite,pominęłam paprykę ponieważ nie mogę jej jeść,co do mięs to zmieszałam indycze i piersi z kuraka.wyszły przepyszne
Odpowiedz
Katarzyna RoguskaDodano:  3 czerwiec 2016 - 18:57
Pyszne!!!!!!!!!!!!
Odpowiedz
AnonimowyDodano:  17 czerwiec 2016 - 19:23
czy można je jeść przy cukrzycy typu 2?
Odpowiedz
UnknownDodano:  21 wrzesień 2016 - 13:22
Czy dziecko z candida może jeść takie gołąbki oczywiście bez przyprawiania sosu śmietaną ?
Dodano:  22 wrzesień 2016 - 8:12
Tak, ale ryż musi być koniecznie brązowy.
Odpowiedz
Oferty
img1
DIETA INDYWIDUALNA
redukcja, Hashimoto, NT, IO, PCOS, WZJG, cukrzyca, fodmap i in.
ZAMÓW DIETĘ
img1
Gotowe diety
7-dniowe jadłospisy o niskim indeksie glikemicznym
SKLEP
img1
MOJE KSIĄŻKI
porady żywieniowe i przepisy bezglutenowe, bezmleczne i bezjajeczne
SKLEP
img1
GOTOWE JADŁOSPISY NA CAŁY ROK
dla osób zdrowych
CZYTAJ WIĘCEJ
img1
ZRÓB ZAKUPY
Miejsca i produkty, które szczególnie polecam z uwagi na jakość.
CZYTAJ WIĘCEJ
Instagram
Wysokobiałkowa, przeciwzapalna dieta o niskim indeksie glikemicznym dla kobiet, które potrzebują zwiększyć ilość białka w diecie.

Stworzona z myślą o kobietach aktywnych fizycznie w każdym wieku oraz po 40-tym roku życia, także w okresie perimenopauzy i po menopauzie, które chcą szczególnie zadbać o masę mięśniową, regenerację i skład ciała. Dieta wspiera redukcję masy ciała, poprawę kompozycji sylwetki oraz dobre samopoczucie bez uczucia głodu.

📍 30% białka,
📍 35% tłuszczu,
📍 35% węglowodanów,
📍 4 posiłki: śniadanie, obiad, kolacja i posiłek po treningu. 

Szczególnie polecam ją kobietom:
📍 chcącym zredukować masę ciała bez uczucia głodu i spadków energii,
📍 aktywnym fizycznie w każdym wieku lub planującym wprowadzenie większej ilości ruchu,
📍 po 40. roku życia, w okresie perimenopauzy i po menopauzie,
📍 z trudnościami w utrzymaniu masy mięśniowej lub regeneracji,
📍 z insulinoopornością, cukrzycą lub zaburzeniami gospodarki węglowodanowej,
📍 z chorobami tarczycy lub chorobami autoimmunologicznymi wymagającymi diety o działaniu przeciwzapalnym,
📍 przewlekle zmęczonym, z niskim poziomem energii i obniżoną odpornością,
📍 z wahaniami nastroju, skłonnością do podjadania i „zajadania” stresu,
📍 którym zależy na poprawie składu ciała, a nie wyłącznie masy ciała widocznej na wadze.

Skomentuj 𝐀𝐤𝐭𝐲𝐰𝐚𝐜𝐣𝐚 , aby otrzymać więcej szczegółów.

...

297 118
Konsekwencja w absolutnie każdym aspekcie życia doprowadzi Cię do celu. Nie chwilowe zrywy, czy bezsensowne wyrzuty sumienia po zjedzeniu pączka, czy czegoś innego. 
Nie martw się więc paczkiem, martw się codziennością. 

🔥🔥🔥

...

691 32

DIETA WYSOKOBIAŁKOWA
Dla kobiet aktywnych i po 40-tym roku życia, w okresie perimenopauzy i po menopauzie
Czytaj więcej